Quand j'y repense, je me demande encore pourquoi j'ai acheté des billets vers cette destination. J'ai toujours aimé ces villes méconnues qui entretiennent les préjugés défavorables et les idées préconçues montées de toutes pièces par notre imagination frivole d'Occidentaux absolument vertueux. On a beau se penser parfaits, fiers que nous sommes de notre individualisme et de notre liberté absolue, de l'ordre rassurant qui règne dans nos villes, de notre vie prévisible et honnête de travailleurs disposant de temps de loisirs, offrant à nos enfants une éducation convenable, un "avenir" comme on se plaît à le dire...
L'Ukraine est venu aussi bousculer ces certitudes, encore une fois. J'y voyais là, maintenant quelle honte de l'avouer ici!!, un pays de geeks racistes et unilingues et de femelles hypersexualisées.
L'omniprésent manteau de fourrure et l'absence d'employés pouvant parler anglais à l'aéroport ont d'abord confirmé mes dires. Puis, j'ai vu ça comme un avantage en ma faveur: avec mon manteau non-de-poil, j'avais l'air d'une sans-abri, alors j'étais d'aucun intérêt pour les pickpockets. Puis, au fil des rencontres, j'ai connu une toute autre concentration de filles super cultivées multilingues avec qui j'ai eu parmi les plus intéressantes discussions interculturelles qu'il m'ait été donné d'avoir dans les 6 dernières années. C'est ainsi que j'ai vécu un véritable coup de foudre culturel pour ce pays et pour sa population complètement méconnue, associée à de répugnants stéréotypes qui me font désormais horreur. Je me ferai désormais un plaisir de les défendre telle une tigresse et de faire ici la promotion de ce pays absolument fantastique (à condition bien sûr d'avoir préalablement appris à lire le russe).
C'est en observant ces femmes, en discutant de différents sujets que les thèmes récurrents de sexisme et de racisme se sont imposés comme étant les deux principales problématiques non pas de l'Ukraine, mais du monde. Ouais, on critique, mais on se rend compte qu'on est pas tellement mieux. L'intolérance, voilà le pire fléau social sur la terre. Refuser d'accepter les différences, c'est aussi canadien que russe... Pointer du doigt une "race", une culture, un mode de vie. Diviser le monde afin que les bleus restent ensemble, les rouges restent ensemble, il faut éviter les mélanges de couleur... Diviser, c'est refuser de d'accepter l'évidence qu'un être humain est un être humain.
Soit, sur le plan du féminisme et de l'homophobie, on est relativement avancés mais oooh pas parfait. Racisme?! La vraie plaie collective chez nous en ce moment, ce sont les "Arabes". Ooh on a raison qu'on dit, je n'ai rien contre MAIS. Pensez à cet homme tout à fait honnête qui a dû changer le nom de son restaurant appelé "Kaboul" parce que de frileux Québécois s'étaient mis à avoir peur de lui (...! ouais p-e d'un attentat terroriste! Ce serait bien logique, dans un resto afghan à Québec!!! Sait-on jamais! À la télé ils ont dit que blablabla....... ) Que dire aussi de l'interminable débat sur les accommodements raisonnables où on les a pointés du doigt sans ménagement, alors que l'écrasante majorité d'entre eux vivent tout à fait honnêtement en se pliant aux lois québécoises?
La conclusion du débat avait été aussi nébuleuse que celles du débat enclenché dernièrement en France sur l'identité: il semble que personne ne sache vraiment décrire sa propre culture, mais oooh ce qu'on peut y tenir. Notre hiiiistoire... eh bien l'histoire ne disparaîtra pas sous prétexte qu'on est trop tolérants. Il semble aussi que ce soit trop demandé d'à la fois préserver sa culture et accepter celle des autres... et c'est universel. Certains sont plus directs que d'autres, mais tout ça revient au même. En Allemagne, ce sont les Turcs (tête de turcs, mauvais jeu de mot?!) le problème. En Turquie, ce sont les Kurdes. Chez les Kurdes (le Kurdistan n'étant pas un pays), j'imagine que de lutter pour exister doit être le principal objectif! Au Canada, les musulmans (parce qu'on ne saurait les différencier, sont toooous pareils!). Aux États-Unis, on se plait encore à accuser les Noirs des pires sévices et les séries américaines en ont aussi long à dire sur les Arabes-qui-font-tous-partie-d'Al-Qaida. En Russie et en Ukraine, l'homosexualité est un crime (eh! ho! On parle de racisme ou bien quoi? Beeen on parle d'intolérance, et dans ce cas, tout le monde est d'une certaine façon une minorité qu'une majorité de qqch n'aime pas!)
Elle est où la fin de ces enfantillages moi-mon-père-est-plusse-fort-que-le-tien?
Elle est où l'issue de ces cercles vicieux de violence où les médias jouent un éclatant rôle de propagande? (Bébé, joue pas avec ton bébé-voisin mexicain, tu pourrais avoir la grippe porcine!!)
La vérité (la mienne du moins), c'est que des trous-duc, il y en a partout. Ça aussi c'est universel, et ça a pas rapport avec la culture. Le trou-de-cultisme est un mal généralisé et génétique. :)
Les gens qui veulent en apprendre davantage sur le pays d'accueil, il y en a aussi partout. On est juste plus ou moins tolérant selon la nationalité! Ouioui! En Allemagne, je suis moi-même une exilée et je parle un allemand de merde, mais voyez-vous je n'ai aucun problème à me faire accepter! Je suis Canadienne, on me permet de parler un allemand cheapette, c'est pas ma langue, je suis dont bonne de prendre des cours!!! Savez-vous combien de gens vivent ici sans jamais parler un traître mot d'allemand?? Allez à Munich et la rapidité avec laquelle ils constatent votre incapacité linguistique et qu'ils changent pour l'anglais est tout à fait fascinante! Mais les Turcs ooouuh ils apprennentpasilssontpasfinspantoute.
Ça vient me conforter dans le bien-fondé de ma décision de carrière d'enseigner le français à des immigrants, pour les suivre et les aider dans leur processus d'intégration tout en valorisant la richesse de leurs origines. C'est tellement inspirant d'avoir l'impression de se rapprocher du but de ce que je veux vraiment faire et surtout de constater que là, je serai vraiment utile! Ça fait du bien de savoir ce qui m'attend de l'autre côté, pour mon retour dans 4 mois. D'ici là, je peux dormir tranquille et profiter du printemps qui se pointe déjà le bout du nez...